Tradução:
Brennan: Eu aposto que a próxima vez que você vê-lo, ele vai ter sua casa na árvore pronta. Sim. E esta somos nós juntos.
Christine: Papai
Brennan: Sim, papai ... Papai, está certo.
Max: Está tudo embalado querida, nós temos que ir
Brennan: Nós temos que sair de novo?
Max: Sim, ficamos aqui muito tempo. O novo local é bem perto. Dá-me a menina
Brennan: Você quer ir para o seu avô ... aqui vamos nós.
Preview #2
Tradução:
Flynn: Seeley, já está mais que na hora
Booth: A resposta é sempre a mesma. Eu não tenho notícias dela, eu não tenho idéia de onde ela está. Nós estamos feito agora.
Flynn: Temos que passar por todas as suas chamadas de telefone, e-mail
Booth: Talvez se você passasse mais tempo olhando para Pelant
Flynn: Nós não podemos você sabe disso. Nós não temos nada contra ele.
Booth: Você sabe o que? Ele foi na minha casa, eu o vi em minhas fitas de segurança.
Flynn: Sim, mas quando olhamos para as imagens, de alguma forma, elas se foram.
Booth: Ele apagou com seus computadores, isso é coisa dele
Flynn: Não sei o que eu tenho que fazer com todas as suas teorias.
Booth: Você deveria acreditar em mim
Flynn: Eu não posso passar por tudo isso de novo
Booth: Eu vou encontrar Pelant com ou sem você
Flynn: A questão agora é o Dr. Brennan. Ela é agora um fugitivo. Vamos entrar no escritório.
Booth: Oh olhar para isso, é hora do almoço, sim, até mesmo nos da mesa temos que comer. Vou pegar um sanduíche.Rosbife certo? Huh, não, eu quero, atum com maionese extra.
Flynn: Seeley, não faça nada estúpido.
Preview #3
Tradução:
Pelant: ... Dominar uma planilha lhe dará uma habilidade que você pode aplicar a muitos empregos. Agora, coloque o cursor no topo ... Topo da coluna da esquerda
Booth: Eu quero me voluntariar.
Homem: O meu não está funcionando.
Pelant: Você só tem que apertar o botão esquerdo do mouse quando você chegar lá.
Homem: Legal chefe.
Pelant: Agente Especial Flynn por favor.
Preview #4
Tradução:
Flynn: Há quanto tempo você equipe aqui?
Hodgins: 10 minutos, descobrimos que assim
Clark: os restos mortais foram descobertos desde a escavação do buraco da fechadura e depois, através de escavação passo. Cada camada tem sido revelado através do destaque e escovação e cavar.
Cam: muito profissional
Clark: Muito
Cam: tornando assim possível para os especialistas forenses como nós para identificar o tempo de sepultamento
Flynn: Quem poderia fazer algo assim?
Clark: Eu sei quem me ensinou.
Flynn: Dra. Brennan.
Cam: É possível que esses restos sejam a Dr. Brennan e Pelant esteja jogando com a gente ... o que é isso?
Angela: É um campânula-branca. Essa não é Brennan. Ela deixou isso para nós.
Flynn: Ei, reuna uma equipe de busca agora, Dra. Brennan está aqui, tragam ela para mim ... agora
Preview #5
Tradução:
Booth: Bones?
Brennan: Booth ... Eu sabia que você viria
Tradução: Fran Brennan Roxton
